Vapautus toisesta kotimaisesta kielestä

Jos opiskelijan koulusivistyskieli on suomi tai ruotsi, mutta hän ei ole suorittanut vaadittua lukion oppimäärää toisen kotimaisen kielen opintoja (vähintään 5 kurssia tai 10 opintopistettä; päättötodistuksessa on tästä erillinen merkintä), voidaan opiskelija vapauttaa toisen kotimaisen kielen opinnoista viitaten vähäisiin aiempiin opintoihin.

Hakemukset koskien vapautusta toisen kotimaisen kielen taidon osoittamisesta käsitellään opiskelijapalveluissa. Vapaamuotoiset hakemukset yhdessä lukion päättötodistuksen kanssa toimitetaan opiskelijapalveluiden päällikkö Minna Rannalle (minna.ranta@lut.fi). 

Huom! Opiskelija, joka hakee ja saa vapautuksen toisesta kotimaisesta kielestä, ei voi saada tutkintotodistuksen liitteeseen merkintää lain (424/2003) 6§:n 1 momentin mukaisesta toisen kotimaisen kielen taidosta. Suomessa toisen kotimaisen kielen kielitaito vaaditaan julkisyhteisöjen henkilöstöltä, ts. se on vakituisen toimen/viran saamisen edellytys kaksikielisissä kunnissa. Koulusivistyskieleltään suomenkielinen opiskelija, joka suorittaa opintojaksot Svenska i arbetslivet, muntlig (1 op) ja Svenska i arbetslivet, skritflig (1 op) suorittaa samalla valtionhallinnon kielitutkinnon ja saa näin pätevyyden julkisyhteisöjen toimiin ja virkoihin kaikkialla Suomessa.

Ruotsin tai suomen tilalla opiskelija suorittaa muita kieli- ja viestintäopintoja.